2012 畫詩 * 詩畫 比賽佳作

恭喜本次活動得獎同學!

幼稚園班:
http://www.nvaecs.org/data/academics/Poem_Art_2012_K.pdf

國小一年級 - 三年級:
http://www.nvaecs.org/data/academics/Poem_Art_2012_E1-E3.pdf

國小四年級 - 六年級:
http://www.nvaecs.org/data/academics/Poem_Art_2012_E4-E6.pdf

國中& 高中&家長/教職員組:
http://www.nvaecs.org/data/academics/Poem_Art_2012_MiddleHigh.pdf

2012 畫詩 * 詩畫 活動辦法

目的：對詩詞增加了解, 並能發揮想像力, 創作詩詞的意境.

　

對象：實驗中文學校各班所有學生, 家長, 及教師.

時間：4/15/2012 開始收件,  4/22 活動截止

　　　

活動組別:

一、    學生組：幼稚園, 國小, 國中, 及高中班級

3/25上課時,  老師將發letter size(8.5” x 11”)白紙給各班學生,  白紙附有學生姓名及年級. 春假期間, 學生依對其年級的詩詞了解進行創作.  學生可使用鉛筆, 蠟筆, 彩色筆, 毛筆, 或其它畫具, 彩色黑白都可以,  圖紙可以一張圖或四格漫畫表達詩意. 每位同學都需交件. 作品將由老師們評選, 以最能表達詩詞意境為標準. 學生組每首詩將選出三位同學作品, 一名特優及兩名優勝, 得獎作品可得獎狀一只, 特優同學可另得獎盃一座. 

二、    家長組: 本校學生家長.

三、    教師組: 本校本學年教師及現任委員.

本次活動歡迎家長, 教師, 及學校委員自由參加. 參加者請使用letter size(8.5” x 11”)白紙, 自選十首指定詩詞中的一首進行畫作. 作品請標註姓名及學生班級, 於4/15 & 4/22交到辦公室. 收件後, 作品將由教師委員評審選出. 每組將選出三件作品, 一名特優及兩名優勝, 得獎作品可得獎狀一只, 並於結業典禮接受表揚.   

得獎作品將刊登於學校相關網頁及刊物, 並收集成冊, 作為詩詞欣賞圖片,以供未來學年師生對詩詞參考!

指定詩詞:

登鸛雀樓-王之渙  

白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。

靜夜思 - 李白   

床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。

憫農詩 – 李紳  

鋤禾日當午，汗滴禾下土。誰知盤中飧，粒粒皆辛苦。

春曉 - 孟浩然 

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少？

尋隱者不遇 - 賈島 

松下問童子，言師採藥去，只在此山中，雲深不知處。

雜詩-王維

君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未？

遊子吟 - 孟郊 

慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。

誰言寸草心，報得三春暉。

江雪 - 柳宗元

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟簑笠翁，獨釣寒江雪。

 

子曰 - 孔子

孔子的中心思想是個仁。仁的表現是己欲立而立人，己欲達而達人，

己所不欲， 勿施於人。如以仁為本體，表現在具體的行為上，

對父母為孝，對兄弟為悌，對朋友為信，對國家為忠，對人則有愛心!

 

金縷衣-杜秋娘 

勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

 

月下獨酌 - 李白 

花間一壺酒，獨酌無相親；舉杯邀明月，對影成三人。

 

楓橋夜泊 - 張繼  

月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。

陋室銘 - 劉禹錫 

山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。

ECS 新年活動 - 2012 新年文化節班級活動 ECS Chinese New Year Festival Activity List

Updated: 1/4/2012

感謝各位家長的幫忙, 2012 ECS 新年文化節 26個班將分五組進行, 請各位參考下列組別及班級活動主題, 若有誤, 請電郵小組長教務更正.

關於您班上活動所需物品, 也將在此列出, 請您隨時注意網頁的更新, 若有缺誤, 請您也盡快與小組長或教務聯絡!

感謝!

Thank you very much for helping 2012 ECS Chinese New Year Festival. 26 classes will be divided to 5 team. Please refer the following for team class and activity theme. For the items you need for your activity, please let us know and we will update here as well so you can refer back anytime you want. For missing information or info correction, please send emails to ECS Academics. 

Thank you!

TEAM 1:  (Team Lead: Denise S. )
K1A :  十二生肖  Chinese Zodiac activity

• Items needed from school:  Student bring crayon

K1C : Chinese New Year story and dragon puppies

• Items needed from school:  

K2A : Chinese New Year Symbolism and Lion Craft

• Items needed from school:  Crayon, 影印空白舞獅頭圖案 x 100,

K2C : 紅包 Red Envelope

• Items needed from school:  

K3A : 燈籠 Chinese Latern

• Items needed from class: Staplers x 5,
• Items needed from school:  Color paper x 120, latern template, scissor x 12, glue sticks x 12, clear tapes x 5, staples x 5 strips, projector x 1, laptop

TEAM 2:  (Team Lead: PK W. )
K3C : 新年吉祥物 New Year Lucky Charm

• Items needed from school:  None

E1A : 寫春聯 Chinese Calligraphy

• Items needed from school:  

E1B :  Bell wretch

• Items needed from school:   None

E1C :  燈籠 Chinese Latern

• Items needed from school:   Color paper x 100 (red, green, blue, and yellow), latern template, scissor x 15, clear tapes, clear paper

E2C :  立體春剪紙, need scissors

• http://www.wretch.cc/album/show.php?i=jenny5675&b=7&f=1763295230.jpg

TEAM 3:  (Team Lead: Jessica W. )
E2A: 十二生肖

• Items needed from school:  

E2B : 吉祥話

• Items needed from school:  None

E5A : 年初二回娘家

• Items needed from students: 外公和外婆的照片一張 
• Items needed from school:  60-100個紅包袋

E5B : 舞龍舞獅慶新年

• Items needed from school: None

E6A : 猜燈謎

TEAM 4:  (Team Lead: Jessica Y. )
E3A :  鞭炮 Firecracker

• Items needed from school:  Bubble wrap and scissors

E3B :  春聯 Spring Festival couplets

• Items needed from school:  

E4A : 舞龍舞獅的龍 Dragon Craft

• Items needed from school:  色紙，剪刀，膠水

E4C : 臘八粥 Laba Rice Porridge

• Items needed from school:  

E6C/M2C : 十二生肖 Chinese Zodiac --

• Items needed from school: Projector, 十二生肖故事片

TEAM 5:  (Team Lead:  )
M1A

• Items needed from school:  

M2A : 象棋 Chinese Chess

• Items needed from school:  象棋 x 4

M2B : 新年習俗有獎徵答

• Items needed: VCD player (laptop? )
• Items needed from school: Projector

H1A: 寫春聯

• Items needed from school:  毛筆, 墨汁

H2A : 中國新年節慶的休閒活動 - 麻將與擲骰子

• Items needed from school: 麻將 x 4

• Student preparation: 老師事先將燈謎題目發給學生研讀(只有題目沒有答案)
• Items needed from school: None

認字比賽-義工注意事項

認字比賽-義工注意事項

賽前準備:

1. 請義工於兩點到辦公室領取比賽紙袋, 確認內含比賽字卡及計分紙筆, 並領取服務點數一點.
2. 請於2:20pm到達教室準備比賽事宜. 請搬兩張桌椅設置於門外走廊, 字卡分疊, 計分紙筆及計時器準備好, 等待老師於2:30pm開始.

比賽時間： 5/15/2011 2:30PM

比賽規則：                          

應試學生到桌前，在老師事先準備好的字卡疊中（15張一疊）選出一疊，逐張唸出每個單字的正確發音，並造一個正確、合宜的詞或句。幼稚園班不需造詞或造句。

評分標準：

每張字卡15秒，學生必須在15秒內答字並造詞或造句。答對一字得一分（捲舌與否不計），造詞或造句正確再得一分。超過時限或造詞不雅者不給分。

義工與老師之職責分配:

• 老師: 主審裁判。
• 家長一: 計時義工, 請自備可讀秒的手錶或計時器。
• 家長二: 計分義工, 並記下學生答錯之字。
• 家長三: 負責在教室內維持秩序、並幫學生複習。

(註) 若義工對老師的評定有異議時，請寫下有爭議的字/詞/句，待學生離開後再討論決定。

義工注意事項：

            義工不得給學生任何提示；若學生答錯，老師可以在時限之內給予學生再答的機會。如果仍不瞭解學生所說的詞/句，可以要求學生解釋，以確定是否正確。

                       

總結計分:

比賽完畢後，請義工算出每個學生所得總分，再依以下得分率，評出等級。

• 得分 100% (30分) ------特優 (Superior)                                
• 得分 80%(24-29分) ------優等 (Excellent)

                                                             

*若比賽當天臨時無法當任義工，請務必儘早告知教務處，以便安排替換。

** 評審完畢後請兩位計分家長及老師簽名，並將評分表及字卡收入牛皮紙袋，交回辦公室。

認字比賽辦法

認字比賽辦法

目的：提高學生辨識及應用中文字詞的能力

　

對象：實驗中文學校各班所有學生

時間：五月十五日下午兩點三十分

　　　當天無法參加的學生，可於五月八日至辦公室先行補考。

比賽方式：

一、    測試範圍：

第一組：幼小班：由班級老師自行訂定。

第二組：幼中班及幼大班：由班級老師自行訂定。

第三組：國字一班至高二班：由班級老師自行訂定。為幫助學生瞭解及應用所學之生字，每個生字需造一個詞。

二、    測試方法：

應試學生到字卡桌前，於老師事先準備好的字卡疊中(15張一疊) 選出一疊，逐張唸出每一張字卡上單字的正確發音，並造一正確、合宜的詞(幼稚園班不需造詞)。

三、    時限：每張字卡需在15秒以內回答並造詞；逾時不予計分。

四、    計分：每答對一字得一分，造一正確的詞再得一分。

滿分為三十分。

五、    順序：為公平起見，比賽前老師將抽籤安排學生應試的順序。

六、    評審：評審團由班級老師及兩位義工家長組成，老師為主審。

獎勵方式:

·              幼稚園班之所有參賽者將頒發參加獎。

·              答對100% 之學生，將頒發特優獎；

·              答對80%　以上、100% 以下之學生，將頒發優等獎。